Auswahl an Aktivitäten

Für Urlauber :

Schlendern Sie zuerst in Arlon durch die Gassen des alten Stadtviertels bei der St-Donat Kirche und bewundern Sie die Aussicht von der alten Mauer aus ; genie?en Sie dann einen Maitrank (Aperitifwein der Region) oder aber ein Orval (Bierspezialität der Region). Bei Führungen entdecken Sie die Geschichte und die Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie zum Beispiel die Abtei von Clairefontaine und die Geheimnisse von Gräfin Ermesinde.. Auf der Website des Verkehrsamtes finden Sie alle nötigen Informationen : www.ot-arlon.be

Luxemburg liegt nur 25 km von Arlon entfernt: Bummeln, Spaziergang durch das ‘Grund’, die ‘Schöber Messe’ im Sommer, und noch mehr ist auf www.ont.lu zu entdecken.

Bastogne ist auch von großem Interesse : das historische Zentrum ist dem Zweiten Weltkrieg gewidmet ; au?erdem werden Sie sogar am Sonntag in der Hauptstra?e einkaufen können www.si-bastogne.be

Haben Sie Lust auf Tagesauflüge, so können Sie auch die zwei schönen, naheliegenden französischen Städte, Metz und Nancy, besichtigen oder aber Bouillon und sein Schloss (in Belgien), nur 3 Viertelstunden von Arlon entfernt.

Die Abtei von Orval ist in jeder Jahreszeit einen Ausflug wert. Sie werden dort Bier oder Käse kaufen können, nachdem Sie auf zahlreichen Wanderwegen das Gelände erkundet haben: eine echte Erholungspause weit vom hektischen Leben. Machen Sie dann einen Abstecher nach Virton, in der Nähe von Orval und Torgny, das südlichste Dorf in Belgien. Dort können Sie den Landwein kosten oder die Gastronomie im Restaurant ‘La Grappe d’Or’ genießen.

Für Freizeitpark-Fans
Der ‘Parc Merveilleux’ in Bettemburg (Luxemburg) ist besonders für kleine Kinder geeignet (www.parc-merveilleux.lu), während der ‘Parc Asterix’ bei Metz oder das Labyrinth in Durbuy (nur im Sommer) sowohl kleine als auch gro?e Kinder erfreuen werden.

Für Tierfreunde
Planen Sie einen Besuch des Bisonsparks in Recogne (Belgien)  (www.lafermedesbisons.be) oder des Zoos von Amnéville (Frankreich) (www.zoo-amneville.com).

Für Sportler
KLETTERN : Arlon besitzt die grö?te Kletterhalle in Belgien, ‘L’Escale’ (www.lescalearlon.be), die auch mit einem Speläo-Modul und einen Fitnesscenter ausgestattet ist.

RADFAHREN: Sie können Fahrräder für Jung und Alt ausleihen, und wir informieren Sie gern über Radtouren in der Gegend, z.B. auf ehemaligen Bahnlinien.

SCHWIMMEN : Entweder können Sie sich mit der Familie im beheizten Schwimmbad vor Ort vergnügen oder aber im Schwimmbad von Arlon, Strassen oder Rédange, mit Wasserrutschbahnen und Whirlpools.

Für Naturliebhaber
Die Gegend ist ein echtes Paradies für Wanderer. Sie können vom Haus aus starten oder nach ein paar Kilometern mit dem Auto. Unsere Führer werden Sie durch den Wald oder durch die Dörfer leiten.

Mit der 16 km langen Tour durch die Dörfer um Arlon herum werden Sie die Gegend kennen lernen können.
Wir können Ihnen auch Naturführer vermitteln, die Ihnen bei Ihrem Spaziergang fachlich informativ zur Seite stehen..
Das Schloss ‘Pont d’Oye’ und dessen Umgebung (in Habay) sind ebenfalls einen Spaziergang wert.

Für Shopping-Freaks
Das ‘Pall Center Dorf’ liegt nur 2 km entfernt und ist ein interessantes Ziel. Luxemburg hat viele Einkaufsstra?en, und sonntags sind alle Geschäfte in der Hauptstra?e von Bastogne geöffnet. Au?erdem können Sie in beiden Städten Einkaufsbummel mit kulturellen oder touristischen Aktivitäten vereinen.

Metz und Messancy bieten ‘outlet stores’, und auch 2 IKEA-Geschäfte befinden sich in der Nähe, nämlich bei Arlon und Metz.

Für den kleinen Hunger zwischendurch oder kulinarische Genießer
Suchen Sie Schnellgastronomie oder eher gehobene Gastronomie? Wir werden Ihnen gern einige gute Adressen aus der Gegend empfehlen.